河南人將“喝水”稱為“喝茶”的現(xiàn)象，是歷史習(xí)慣與地理文化共同作用的結(jié)果，具體可歸納為以下三點(diǎn)：
一、歷史典故的傳承
據(jù)河南南陽(yáng)地區(qū)語(yǔ)言風(fēng)俗研究專家李道九老先生記載，這一稱謂源于清代時(shí)期的一個(gè)故事：一位秀才被朋友邀請(qǐng)長(zhǎng)談時(shí)，因疏忽未備茶水，仆人以“無(wú)色茶”（即白開(kāi)水）應(yīng)急，秀才嘗后稱其為“好茶”，從而開(kāi)啟了這一習(xí)慣。此后，這一稱呼逐漸在河南農(nóng)村地區(qū)流傳開(kāi)來(lái)，成為約定俗成的表達(dá)。
二、地理環(huán)境與生存需求
河南部分區(qū)域曾為黃泛區(qū)，歷史上常因洪澇災(zāi)害導(dǎo)致人口流離失所。逃荒過(guò)程中，河南人接觸到江浙地區(qū)以茶館為社交場(chǎng)所的習(xí)慣，看到伙計(jì)稱熱開(kāi)水為“茶”，便誤以為這是一種高雅的稱呼?；氐郊亦l(xiāng)后，他們便將這種說(shuō)法保留下來(lái)，逐漸演變?yōu)閷?duì)普通開(kāi)水的代稱。
三、心理與文化因素
-
心理投射 ：在貧困的黃泛區(qū)，人們通過(guò)使用“茶”這一文雅詞匯，潛意識(shí)里尋求精神慰藉，將簡(jiǎn)單的生存行為賦予更高層次的意義。
-
文化融合 ：河南與江浙地區(qū)長(zhǎng)期文化交流中，河南人吸收了對(duì)方的語(yǔ)言習(xí)慣，并結(jié)合自身文化背景進(jìn)行了本土化改造。
需要特別說(shuō)明的是，這種稱呼僅適用于河南部分地區(qū)（如南陽(yáng)、信陽(yáng)等），并非整個(gè)省份的統(tǒng)一現(xiàn)象?，F(xiàn)代漢語(yǔ)中“茶”一詞已明確區(qū)分“白開(kāi)水”和“茶水”（前者指未泡茶的沸水，后者指用茶葉泡制的水）。
這一稱謂是歷史典故、地理環(huán)境與心理文化共同作用的結(jié)果，體現(xiàn)了語(yǔ)言與生活的緊密關(guān)聯(lián)。
